|
Мария
Cемь минут счастья
Великий муж! Здесь нет награды,
Достойной доблести твоей!
Её на небе сыщут взгляды
И не найдут среди людей.
* * *
Как небеса, твой взор блистает
Эмалью голубой,
Как поцелуй, звучит и тает
Твой голос молодой.
* * *
Напрасно я ищу повсюду развлеченья.
Пестреет и жужжит толпа передо мной
Но сердце холодно, и спит воображенье:
Они все чужды мне, и я им всем чужой!
М.Ю. Лермонтов.
Sie liebten sich beide, doch keiner wollt es dem andern gestehn.
Heine.
Они любили друг друга, но ни один не желал признаться в этом другому.
Гейне.
I.
Я ехала в поезде уже вторые сутки. Унылый дождь вполне соответствовал тому душевному настрою, в котором я сейчас пребывала: глядя в окно, я ду-мала, что любовь приносит одни страдания. Зачем же она, эта любовь, вооб-ще приходит, когда в семнадцать, без пяти минут восемнадцать, лет у тебя уже не единожды разбитое сердце? Но в этот раз всё было гораздо сложнее: моя теперешняя любовь выручала меня в депрессии - ведь стоило мне заг-рустить, как фигурное катание значительно облегчало моё состояние. И тем не менее - моя любовь звалась Алексеем Ягудиным. Это объясняло всё: тем, что я попеременно впадала в эйфорию или меланхолию, я была обязана Алексею. Он оказался и моим кнутом, и моим пряником. Когда кнут из-рядно потрепал тебя, то, кусая пряник , ты давишься слезами и вспомина-ешь строчку из стихотворения:
Шепнули губы: Как ты мог?!..
Но, как бы то ни было, фигурное катание обещало спасти меня и на этот раз: я ехала в гости к одной девочке, Юле, из чата. Она жила в Питере и звала ме-ня приехать и покататься на коньках. Я вдруг воспрянула духом: ну, не пос-тоянно же мне суждено убиваться по Алёше! Да, это причиняет немало неудобств, но я не раз была в таком положении. Представив, как я буду рассекать по льду на своих любимых ботиночках, я тихо рассмеялась и легла спать. Засыпая, я представляла себе Лёшу: ну ничего я не могла с собой поделать! Тем более, что в данный момент мысли о НЁМ приносили утешение.
Утром поезд прибыл в Санкт-Петербург. К моему удивлению, погода стояла хорошая: солнышко, птички, деревья и далее по тексту. Я немного волновалась, когда поезд подходил к станции, но когда Юля с радостью поприветствовала меня, всё моё волнение улетучилось. Она крепко обняла меня:
- Здравствуй, Маша!
- Привет!
После всех этих объятий Юля оглядела меня с головы до ног и с улыбкой сказала, ведя меня к машине:
- Наконец-то ты приехала! Я уж думала, что сойду с ума от тоски! Я плюхнулась на переднее сиденье машины и потянулась:
- Юль, ты знаешь, ты прямо читала мои мысли на расстоянии! Мне до одури хотелось в Питер, а то все эти экзамены достали уже! А тут - и город новый, и белые ночи, и+ Мы поглядели друг на друга и вместе со смехом сказали:
- фигурное катание, фигурное катание, фигурное катание! Первые минуты дороги к дому моей подруги я провела в задумчивости. Я не замечала ни памятников, ни всей красоты города, потому что мысли мои переключились на предмет моих девичьих грёз. Юля повела у меня перед глазами рукой:
- Алло! Проснись, пожалуйста, а то замёрзнешь!
Я вздрогнула.
- Думаешь о НЁМ?
Я вздохнула:
- А о чём же мне ещё думать в этом городе?
Юлька усмехнулась:
- Маш, ОН не единственный мужчина в мире! Найдёшь ты себе принца, не волнуйся! В конце концов, лучше тебе от того, что ты думаешь только о НЁМ, не станет, согласись. Я подтвердила, сбрасывая наступающую грусть:
- Да, ведь я приехала сюда отдохнуть и покататься!!! И не собираюсь я гробить своё время на слёзы!
- Другое дело!
Я замолчала: ведь где-то там, в глубине души и на дне сердца, гнездилась дурацкая надежда: А, может, я увижу его?
Подружка весело щебетала:
- Ох! У меня такая идея! Тебе точно она понравится!
- Да? И что же за гениальная мысль тебя посетила?
Юля зажмурилась от удовольствия:
- Я предлагаю оставить вещи дома и быстренько рвануть на каток! Ну, как тебе моё предложение? Я завизжала от радости:
- Согласна!!! Согласна!!! Согласна!!!
Дальнейшее время я разглядывала из окна машины город, в котором так хотела побывать. В какой-то степени Питер был для меня столицей мира фигурного катания, эдакая фабрика льда , наверное, даже в большей степени, чем Москва. В общем, я ликовала душой и сердцем: ну, хоть одна мечта сбылась!
Наконец мы приехали домой. Как бы нам с Юлей ни хотелось побыстрее отправиться на каток, сначала нужно было отдохнуть. Мне показали комнату, где я буду спать. Получалось так, что мы с Юлей будем жить в её комнате. Но это было очень и очень здорово для нас: ведь мы же девчонки, а девчонки ужасно любят посплетничать. Пока я разбирала свои вещи и развешивала их в шкафу, родственники моей новой подруги всё пытались заглянуть в комнату - кто такая приехала к нам в гости? Тем временем Юля устроила мне допрос с пристрастием :
- Маш, скажи мне: у тебя есть парень?
Я усмехнулась:
- Нет. А зачем он мне?
У Юльки глаза полезли на лоб:
- Как это зачем ?! Чтобы любить!
На что я возразила:
- Любить можно физически, а можно и на расстоянии. Я предпочитаю второе. Подружка укоризненно посмотрела на меня и вздохнула:
- Ты что, опять начинаешь?
- Я не начинаю, а продолжаю. Это во-первых. А во-вторых+
Я замолчала, собираясь с мыслями. Лёля продолжила:
- А во-вторых+
Я села на край кровати и внимательно смотрела на Юлю:
- Лёля, тебе когда-нибудь кто-нибудь разбивал сердце? Причём вдребезги? Мои глаза встретились с её. Она ответила:
- Ну-у.. Не припомню такого. А что?
- Значит, ты не знаешь, что это за чувства, когда твою любовь отвергли. Тогда слушай и учись. Лёлик, это самое ужасное и кошмарное на свете - любить безответной любовью. Твоё сердце кровоточит, словно по нему полоснули острым ножом. Никакие обещания Всё, не буду больше любить этого мерзкого типа! не помогают. А потом ты узнаёшь, что предмет твоей любви увлечён другой девушкой. Что бы ты сделала на моём месте? Юлька сказала:
- Разобралась бы с ними обоими!
- И испачкала бы об них свои руки? Нет! Выход один: нужно расстаться. Да побыстрее и навсегда.
- И что ты сделала?
- Закончила школу и вздохнула с облегчением, что больше не буду терзать себя. Знаешь, помогло! На Лёлю моё повествование произвело впечатление. Она села в кресло и смотрела на меня. Видимо, мои жестикуляция и выражение лица довершили дело.
- Неужели всё было так серьёзно?
Я просто кивнула:
- На тот момент - да.
- А сейчас?
- Сейчас? Сейчас это пройденный этап. Но когда ты опять влюбляешься и опять безответной любовью, - это всё нарастающее мучение, потому что ты заранее знаешь, что твои чувства останутся без внимания. Это - ещё один шрам на и без того с трудом зашитом сердце. Юлька вздохнула вместе со мной:
- Все парни одинаковы. Им нужно только одно!
- Но должен же быть хоть один порядочный! Который не пьёт, не курит и не предаёт.
- Ха-ха! Где ты его найдёшь?
Я поднялась:
- Может быть, здесь.
- Маруся, ты+
Я перебила Юлию:
- Я не начинаю!
Лёля закатила глаза:
- Ой-ой-ой!
Я возмутилась:
- Почему, ну, почему ты считаешь, что я приехала в Питер, чтобы поймать в свои сети Ягудина?! Мы свободные люди, у него своя жизнь, у меня своя. К тому же, мы с ним не знакомы.
- Но ты на это надеешься?
Я отмахнулась от её слов:
- С тобой бесполезно спорить!
- Вот-вот!..
Тут заглянула Юлина мама:
- Девочки, вы идёте пить чай или нет?
- Идём!
И мы все вместе направились на кухню. Конечно же, меня подробнейшим образом обо всём расспросили, начиная с погоды и кончая фигурным катанием. А потом мы отправились на каток! Я еле смогла вытерпеть, когда мы подъедем к нему. А когда мы вошли и мне дали коньки, я едва не завизжала от счастья: наконец-то я покатаюсь!!! Вообще, для меня фигурка - это огромный безбрежный океан, добрый океан, окунувшись в который, хочешь утонуть и никогда-никогда не выплывать на поверхность этого мира! Вместо воды на тебя накатывают волны музыки, которые кружат тебя, и ты летишь по льду словно пёрышко, стоит только оттолкнуться зубцом+
Вот и сейчас я молниеносно надела и зашнуровала ботинки, а потом, не помня себя от счастья, вышла на лёд и, раскинув руки, полетела неведомо куда! Мне захотелось упасть на лёд и целовать его! Было такое желание прыгнуть все прыжки: лутцы, аксели, тулупы. Но я отлично понимала, что могу сломать себе что-нибудь, и тогда не видать мне льда!.. Вместо этого я попыталась вспомнить всё то, чему когда-то научилась. Для начала я просто раскаталась, потом перешла на подсечки и в самом конце сделала тройку . Меня переполняла гордость за то, что я попала в этот чудесный мир движений, у меня всё получалось, и я от радости не замечала никого вокруг!.. Но ко мне подкатила Юля и, оборвав мои мечты, сказала:
- Ты неплохо катаешься!
Я улыбнулась:
- Ты правда так думаешь?
- И не я одна!
Юлька стояла, сложив руки, и смотрела куда-то за меня.
- Не ты одна? А кто ещё?
Лёлька хитро улыбнулась и кивнула за мою спину:
- А вон тот блондин, у противоположного борта!
Я, ничего не понимая, обернулась и увидела+ Наверное, мои глаза вылезли из орбит, а сердце было готово выскочить из груди: этим кем-то оказался Женя Плющенко!.. Я молчала и с другого конца катка смотрела на него. Рядом с ним стоял Алексей Николаевич Мишин, который улыбнулся и что-то сказал Евгению. Я уставилась на Юльку:
- Юля, что он тут делает?!
- Как что ?! Тренируется. О, он едет сюда! Не теряй шанс, подружка! Забудь Ягудина и наслаждайся! Я испуганно уставилась на неё:
- Ты что, совсем рехнулась?!
Она отъехала от меня. Я бешеными глазами смотрела ей вслед, прошипев: Я убью тебя! И вдруг раздался голос:
- За что Вы собрались убивать свою подругу?
Я резко обернулась и остановилась как вкопанная: ОН УЖЕ ЗДЕСЬ!!!.. Я ничего не ответила, а только безумными от страха и неожиданности глазами глядела на Плющенко, грудь моя вздымалась. Женя с улыбкой смотрел на меня некоторое время, а потом сказал:
- Вы прекрасно катаетесь!
Я пролепетала:
- С-спасибо!..
Женя продолжил:
- Как Ваше имя, незнакомка?
- Маша. А.. а Вы Женя.. - Правильно. Маш, Вы занимались раньше фигурным катанием?
- Нет.
Плющ заметил мою напряжённость и сказал:
- Да не бойтесь Вы меня, я не кусаюсь.
- Ну, хоть на этом спасибо!
Женя предложил:
- Может, перейдём на ты ?
Пока что всё шло нормально, моё волнение немного улеглось, и я, осмелев,
сказала:
- Я не люблю, когда меня называют полным именем, так что называйте меня Маша.
- Ладно. У меня есть предложение: Алексей Николаевич увидел, как ты катаешься, и попросил меня передать тебе, что он хотел бы с тобой побеседовать. Я пришла в недоумение:
- Зачем?
- Не знаю. Поехали!
Я оттолкнулась и поехала за Женей. Подкатившись к бортику, мы с Алексеем Николаевичем поприветствовали друг друга, а потом он спросил:
- Ну, что, девушка, будете учиться фигурному катанию?
- Буду!
Мы втроём поехали в угол катка. Краем глаза я заметила Лёлю, которая подняла вверх большой палец. Для начала Женя начертил на льду простенькую фигуру и показал, как мне надо её повторить, на каком ребре проехать. Я попыталась. Сначала не вышло. Мишин объяснил мне мою ошибку и подсказал, как её исправить. Поначалу мне было немного страшновато вычерчивать такие фигуры перед профессионалами своего дела, но потом я привыкла, и во второй попытке у меня почти получилось проехать так, как надо+ За полчаса Женя и Алексей Николаевич научили меня школе так, что я уже без опаски могла повторить движение. Далее я
стала разучивать заходы на вращения. Конечно, не всё получалось, опять сработало то, что я не умею делать это хорошо. Потом, когда Евгений с тренером поехали к бортику, я разозлилась сама на себя: Дура! Ты же можешь сделать вращение! Я разогналась, сделала пару подсечек и зашла на ласточку . Мне не всегда удавалось удержать равновесие на полу, а тут получилось. Потом я села в волчок . А вот подняться мне удалось с трудом: ноги не держали. Мишин ещё издалека сказал мне:
- А ну-ка, сделай ласточку ещё раз.
Я сделала, но теперь подняться не смогла и шлёпнулась пятой точкой на лёд. Мишин помог мне встать:
- Что случилось? Ты же так хорошо сделала предыдущее вращение. Я отряхнула снег с брюк:
- Ноги заболели.
- У тебя что, травма?
- Нет, просто тазобедренные суставы болят и бёдра судорогой сводит.
- Это серьёзно. Со здоровьем шутки плохи.
В течение следующего часа я каталась сама по себе, без Плюща, потому что он уехал домой. Правда, перед тем, как уйти, он спросил:
- Ты приедешь сюда завтра?
Я ответила:
- Да.
Глядя Плющенко вслед невидящим взглядом, я испытывала какое-то горькое чувство и ещё страх, совершенно непонятный. А вот чувство горечи было вполне объяснимо: мне казалось, что, познакомившись с Женей, я предавала саму себя. Как там сказала Юля? Забудь Ягудина и наслаждайся! Легко сказать - забудь. Ведь сердце-то не обманешь. Хотя, наверное, мне уже пора привыкнуть к тому, что любовь приносит одни страдания и боль. Но я никогда к этому не привыкну, НИ-КОГ-ДА!!!
Была половина двенадцатого ночи. Мы с Юлей не спали, а обсуждали сегодняшний день. Лёлик пытала меня своими расспросами:
- Маруся, ну, и как тебе Плющ?
Я ответила:
- Неплохой молодой человек, хороший собеседник, но особого чувства нет.
- То есть?
- Если бы он предложил мне стать его девушкой, я бы сделала это, только если бы мне грозила смерть. Шучу. Юлька села в постели:
- Почему?!
Я ответила, вздохнув:
- Я не представляю себя его девушкой. Другом - пожалуйста, но девушкой - нет! До подруги это не доходило:
- Что-то я тебя не понимаю никак!
Я тоже села:
- Юля, ты пойми, вернее, представь себе: Женя в меня влюбляется, хочет, чтобы я принадлежала ему, а я этого сделать не могу, потому что взаимной любви нет. А мне не хочется обижать ни в чём не повинного человека. Это же предательство! Лёля тоже вздохнула:
- Ты права. Честно говоря, мне больше нравится Лёшка!
Я улыбнулась:
- Ну-у, это типично! Мне он тоже очень нравится!
Раздался мешок:
- Ну, это ясно!
Я продолжила, не обратив на это высказывание внимания:
- Я даже статьи писала, посвящённые Ягудину! Вот как.
- Ой, как классно! Прочти!
- Сейчас?!
- Ну и что тут такого? Включи светильник - и вперёд!
Я свесила ноги:
- О кей, уломала!
Я достала из ящика папку и стала читать:
ЗИМА : МЕТЕЛЬ ЧУВСТВ .
Казалось, нет ничего проще, чем просто катиться по льду. Нет, не просто катиться, а нестись на большой скорости, взрывая души миллионов людей. Со стороны голубого экрана нам это кажется таким лёгким, таким простым делом! Мы ведь влюблены в НЕГО!.. Но знает ли хоть кто-нибудь, чего стоят эти фантастические и искрящиеся прокаты ему, Алексею Ягудину? Прежде чем выйти на лёд со своей программой, он тщательно продумывает всё, полученное шлифуется руками Гениального Тренера и оттачивается коньками Гениального Ученика. Недаром говорят, что жизнь зародилась в воде, и без неё жизнь невозможна. Так же и в фигурном катании: каждое ЕГО движение - это пульс жизни, то, чем живут и дышат многие люди, это то, что заставляет сердца миллионов биться сильнее, обливаясь кровью. Но каждый из этих ударов пульса , каждая кроха жизни даётся Алексею не просто так: они выстраданы мучительной болью, которая пыталась сломать Чемпиона, они омыты океаном слёз и пота, такого солёного и горького!.. Это сломает кого угодно, но только не Алексея. Его нельзя сломать. Он доказал это. Неудачи наносили по нему удары, но Алексей нашёл в себе силы. Он согнулся, но лишь за тем, чтобы нанести ещё более мощный удар по своим неудачам.
Когда ты видишь, как на твоих глазах происходит борьба человека с природой, холодной и снежной, то понимаешь: сердце охвачено пламенем, прорвавшимся сквозь плотную завесу снега и растопившим лёд и души. ЕГО прокаты покоряют и подчиняют зрителей. Это сплошная феерия блеска: блеска коньков, бриллиантового сияния снежинок, которые летят после умопомрачительных по своей красоте прыжков, сверкающие грани каждого движения, хрусталики снега, летящие из-под коньков Мастера+ Взмах руки+ Голубые глаза, сверкающие как звёзды в ночи+ Дорожка шагов и+ оглушающий рёв зрителей, гром аплодисментов+ С трибун несутся крики восхищения, зал стоя разражается овациями. Они любят ЕГО, у ЕГО ног тысячи сердец, истекающих кровью. Перед зрителями катается Король, Идеал, блестящий образ Человека, но не в железной маске: в лучах и брызгах всеобщего обожания+
И мало кто видит за метелью Зимы , за Железной маской ранимую душу и нежное, молящее о любви сердце. Мало кто догадывается, что перед ним разворачивается драма человеческой жизни. Мало кто знает, что этому сердцу, сердцу Алексея Ягудина, так хочется счастья и ТОЙ САМОЙ ЛЮБВИ. Лёша постоянно ищет свою любовь и не может её найти. И это действительно драма.
пятница, 21 февраля, 13 ч. 50 мин.
А вот ещё одна:
ОН И СУДЬБА: В БОРЬБЕ ЗА ЖИЗНЬ
Не каждый человек способен прожить жизнь, за которой удалось бы проследить. Не каждый человек способен на такую жизнь, которая была бы яркой вехой в истории. И уж тем более не каждый человек может сделать это в столь молодом возрасте. Алексей Ягудин сделал это. Его жизнь, которая доступна нам, - это фигурное катание. Но даже если видеть только её, то можно увидеть, как происходило становление Фигуриста, Чемпиона и просто обаятельнейшего парня.
Каждая его программа - это кусочек его жизни, которая, словно кадры из фильма, показывает нам, насколько призрачной кажется та лёгкость, с которой добивается Алексей своих побед. Невозможно понять, каким является путь Лёши, если не знать, каким был этот парень и каким он стал сейчас.
В далёком 1996 году совсем ещё молодой Алёша Ягудин заявляет о себе победой на чемпионате мира среди юниоров. И именно с этого момента можно начать отсчёт времени. С каждым годом Алексей всё взрослел и становился сильнее. Он хотел стать ещё более сильным, что и показывают его программы. Лёша несётся вперёд на всех парусах, мчится на Тройке , и вот - серьёзный повод для будущей блестящей карьеры. Но Алексей, попав на Олимпиаду-98, прежде всего самоутверждается как личность. И пусть он занял всего лишь пятое место, это тоже хорошо, потому что именно с малого начинается большое. Комментатор сказал тогда, после выступления Ягудина в Цыганочке : Если эта не его Олимпиада, то чья же будет следующая?
Произошло то, что должно было случиться. Это был дубль первый в жизни Алёши. А потом будто раздался звук хлопушки+ Алексей поменял тренера. И цыганский барон становится клоуном. Действительно, вся эта борьба за лидерство - это как цирк: чёрствые судьи, пронять которых ничего не может, соперники, готовые убить тебя, и ты - один на один со всеми ними. Это похоже на вольер со львами, на котором висит табличка: Лёша, помни: если не ты, то тебя + ТЫ ВСТРЕТИШЬСЯ С НИМИ, НО НЕ СЕЙЧАС+ Тарасова научила Алексея играть с толпой+ ОН ЗНАЕТ, КАК УПРАВЛЯТЬ ЧЕРНЬЮ+ Неожиданно циркач, на которого никто и не надеялся, превращается в завоевателя ледяной пустыни. Казалось, судьба сама задавала
Алексею вопрос: Неужели ты сможешь покорить всех их? И Алексей ответил ей своими победами: Я ОТВЕЧУ ТЕБЕ, КОГДА У МЕНЯ БУДЕ СТРАНА . Ледяная страна. А, имея рядом великого тренера, он стал Королём этой страны, КАЖДАЯ ЕГО ПОБЕДА ЭТО ВЫЗОВ , заставляющий трепетать соперников при одном упоминании фамилии: Ягудин.
И завоёванная толпа восторженно приняла своего Короля. Она видела все его взлёты и падения, случалось, она изменяла ЕМУ, шептала: ТЫ ПРОСТО НЕ ХОЧЕШЬ УМИРАТЬ! Но Алексей всё равно завоевал толпу. И отныне она ревёт в восторге, когда Лёша выходит на лёд, она зовёт его, ГЕНЕРАЛА, СТАВШЕГО РАБОМ. РАБА, СТАВШЕГО ГЛАДИАТОРОМ. ГЛАДИАТОРА, БРОСИВШЕГО ВЫЗОВ ИМПЕРАТОРУ +
Это был Кровавый Путь. Пройдя его, Алексей вновь совершил превращение, на сей раз из гладиатора в Короля ледяной арены. А теперь он летит навстречу новым мечтам быстрее Шумахера, передавая тому привет. Когда-то, перед Олимпиадой в Солт-Лейк-Сити, когда ещё только-только готовился новый шедевр фигурного катания, у Алексея были сомнения. Но он справился с ними. Правда, потом возникли другие: сумеет ли эта так тяжело завоёванная толпа не сойти с ума от того, что Алексей собирался ей показать? Ведь он же мечтал о золоте своей второй Олимпиады, как когда-то Рим хотел быть столицей всего мира. Лёша поделился своими сомнениями с Татьяной Анатольевной: КОГДА-ТО БЫЛА МЕЧТА, ИМЕНОВАВШАЯСЯ РИМОМ+ ОНА БЫЛА ТАКОЙ ХРУПКОЙ, Я БОЮСЬ, ЧТО ОНА НЕ ПЕРЕНЕСЁТ ЭТУ ЗИМУ ... На что мудрый тренер ответила: БЫЛА КОГДА-ТО МЕЧТА, КОТОРАЯ НАЗЫВАЛАСЬ РИМОМ. НАДО ЕЁ ОСУЩЕСТВИТЬ .
Алексей смотрит на розу, брошенную его рукой на лёд, и тоскует. Потому что счастье не только в победах. СТОЯТ ЛИ ВСЕ ПОБЕДЫ ЖИЗНИ ОДНОГО ХОРОШЕГО ЧЕЛОВЕКА? КОГДА-ТО МЫ ВЕРИЛИ В ЭТО+ АЛЕКСЕЙ ЯГУДИН - НАСТОЯЩИЙ ЧЕЛОВЕК, ТАК ВОЗДАДИМ ЖЕ ЕМУ ПОЧЕСТИ!!!
9 марта, 2003 г., воскресенье, 13 ч. 50 мин.
Закончив чтение, я спросила:
- Юль, ну как, тебе понравилось?
Она сидела тихо и не шевелилась.
- Юля, что с тобой?
Она прошептала:
- ПОТРЯСАЮЩЕ!!! Маша, это великолепные статьи! Ты должна их отослать куда-нибудь! Я грустно усмехнулась:
- Да отсылала я в Комсомолку . Не напечатали. А за похвалу спасибо.
- Да они просто ослы! Не напечатать такую вещь!
Я притормозила подружку:
- Эй, эй! Потише на поворотах!
- Но это же несправедливо!
- Справедливость - это такая вещь, которая никогда (почти) не появляется вовремя. Прежде всего я писала для себя, ну, и ещё для Алёши. Надеюсь, ему понравилось бы? Я зевнула на последних словах, и через пятнадцать минут мы с Юлей уже спали.
дальше
|